English

一部富有学术史意义的古籍整理著作

1999-05-05 来源:光明日报 傅璇琮 我有话说

《尔雅诂林》应当说是一部大型古籍整理著作,也是一部资料翔实、编排规范的古汉语工具书,但这部书的学术意义是多方面的,很值得我们从二十世纪学术发展的高度来加以探讨。

近几年来,关于学术研究的世纪性回顾与前瞻,已成为学界的一个热门话题,已有不少论文发表,还有一些专著问世。《尔雅诂林》汇集上百种古今注本和专书,并撰有144篇提要,则是以古籍整理的方式,对学术史研究作出富有开拓性的而又有实在内容的探索。

中国古代所谓“小学”,是一个专门学科,但范围不一,有广有狭。清乾隆时修《四库全书》,总结过去目录分类成就,明确把“小学”分为训诂、字书、韵书三类,这一分类是为现代语言学研究所承认的。《四库总目提要》在小学部类的序中又举出这三类的最早著作,说:“以《尔雅》以下编为训诂,《说文》以下编为字书,《广韵》以下编为韵书,庶体例谨严,不失古义。”这就是说,要研究中国的训诂学史,是离不开《尔雅》及汉魏以后的各种注本的。现在《尔雅诂林》把古今的注本汇总在一起,这就提供了一部训诂学史的最完备史料。

从学术史角度看,这部书有两点很值得注意。一是它并不把过去的注本作简单的合拢,而是以《尔雅》本文条目为纲,把历代的训释,分条排比,汇辑一起。这一工作的难度是很大的,但对现代的研究,用处很大,如有些评论所说,这就能使今天的读者准确地了解到一个词的《尔雅》释义及后世(包括现代)的有关解释或不同说法,获得多方面的文化信息。从学术史研究来说,这就不是泛泛空论,而有丰富的实在内容,或者说是一种极大的研究能源。

另一点是最后一部分即《叙录》中的一百几十篇提要,这确是至今见到的篇目最多的《尔雅》研究著作的书目提要。提要一直写到1988年出版的新著,还编有“当代论文选编”,提供最新研究信息,这确是当今古籍整理、出版颇有新见的治学思路。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有